Article suitable for all
Find out moreAztec number symbol of 8000, attached to canes, Codex Mendoza
All the peoples of ancient Mesoamerica counted in 20s, not 10s like we do: probably because we all have 20 fingers and toes! It’s one of the oldest ways of counting in the world. There are still some villages south of Mexico where a person is called ‘a twenty’. For the Aztecs it was a number linked to their sacred calendar. (Written/compiled by Ian Mursell/Mexicolore)
In the top picture, from the Codex Mendoza, there’s an Aztec incense bag tied to a bunch of canes - part of a list of tribute paid each year to the Aztecs. If you saw an incense bag being held by someone (see Pic 1) - well, it was an incense bag. But if it was on its own as a symbol, it was being used as a ‘glyph’ to show a number: in this case 8,000. Pity the poor folk that had to pay the Aztecs 8,000 canes every year in tax!
The symbol for 20 was a little flag or banner (see Pic 2), and the Aztec word for 20 was cempoalli meaning ‘one count’.
The first four Aztec numbers had simple names in their language, Náhuatl:-
1 = ce
2 = ome
3 = yei
4 = nahui
Up to 20 you could show numbers just by the right number of dots (or sometimes fingers). It was common among other ancient Mexican peoples to use a bar for 5, but for some funny reason the Aztecs insisted on being ‘dotty’..............!
From 20 up to 400 you could join flags together (100 would be 5 flags alongside each other) and add dots to them if need be.
400 - which is 20 x 20 - had its own symbol, a feather (see Pic 4). Some people say it was more like a hair or even a fir tree: the idea is the same, “as numerous as hairs or the ‘barbs’ [branches] of a feather...” The Náhuatl word for 400 was tzontli or hair.
Finally, 20 x 400 = 8,000, and the symbol for this was the incense bag or pouch (see Pic 5). The Náhuatl word for this was xiquipilli. Why a bag? Perhaps to show the almost uncountable contents of a sack of cacao beans. So drawing 8,000 of something was a bit like saying ‘a sackload’ of whatever it was... In fact the Aztecs/Mexica always measured their tribute by count and volume rather than by weight.
Thanks to our friend Felipe Dávalos for illustrating the number symbols specially for us!
By combining root words, ‘multiplier’ words (like 20) and word endings, the Aztecs could count up to 64,000,000
- a real ___ load of numbers!
AND, by the way, it was the ancient Mexicans who invented zero. Not exactly ‘featherweights’ when it came to Maths...
Quintyn Fabela
23rd Nov 2024
Quick questions about the numbers. How do write 1,000 and would I write the dates in numbers? If not can you provide an example of how I would write it please.
Mexicolore
1,000 could be depicted symbolically by two ‘Feather’ symbols (each representing 400) and a half-feather symbol to show 200. Alternatively, it could be depicted with two feather symbols and ten flag/banner symbols, each meaning 20.
All dates were written with a combination of numbers and day signs.
Quintyn Fabela
19th Nov 2024
Thank you for answering so quickly. So I’ve read that you could read 20 as a flag a conch or a vase with flowers in it. Or I could read 10 as 10 dots or 2 bars or a diamond. Is this true? If so, does it really matter which one I use?
Mexicolore
Methinks some confusion here! 20 was either a flag or banner - we’ve never come across it being represented by a conch or vase with flowers. 10 was most commonly shown as two bars of 5 - again, not sure where the diamond comes from...
Quintyn Fabela
18th Nov 2024
I have a book on the Aztec numerical system and it says a feather glyph is 20 and a flag is 400. On this site it’s the other way around. So which one is correct?
Mexicolore
We’re glad to say we are!
Dave
26th Oct 2022
Thank you for providing this information!!! It’s hard to find sites that just want to share the beauty of of our ancestors!!! Thank you…
Mexicolore
Cheers!
Hello
28th Sep 2022
When did the Aztecs develop their number system?
Mexicolore
Most think they learned it from the ancient Maya, with whom they traded regularly.
Phoenix
11th May 2022
This website is very cool, I learned a lot from it.
(side note) I didnt think people would be commenting anymore.
Mexicolore
Comments still alive and kicking!
Curt
3rd May 2022
Teaches you every thing that you need to know about the Aztecs
Sam L
5th Apr 2022
I wonder if their’s an aztec symbol for infinity... That would be cool ngl
Mexicolore
We agree, but don’t think they had one...!
Alfredo Lopez
9th Feb 2021
Hi, I was wondering how you would write a date? Do you still use dots, flags, and feathers?
Mexicolore
No, today you would write the words themselves in Nahuatl. So, for instance the day/year One Flint would be written ‘Ce Tecpatl’.
Storm
4th Aug 2020
Hello! Do you know the names of the Aztec numbers up to 20 or where I could find the names for them? I’m curious and I can’t find any website as helpful as this one.
Mexicolore
Here you go:-
1 = ce
2 = ome
3 = yei
4 = nahui
5 = macuilli
6 = chicuacen
7 = chicome
8 = chicueyi
9 = chicnahui
10 = mahtlactli
11 = mahtlactli once
12 = mahtlactli omome
13 = mahtlactli omeyi
14 = mahtlactli onnahui
15 = caxtolli
16 = caxtolli once
17 = caxtolli omome
18 = caxtolli omeyi
19 = caxtolli onnahui
20 = cempohualli.
mr wowie
17th Jun 2020
im here in 2020 3 years after the last message and 10 years after the first im wondering if anyone is still here replying to stuff because i have a few questions
Mexicolore
You bet!
Homer
26th Dec 2017
A very poor, even annoying explanation. I had to force myself to read all of it. It could have been so much simpler and easy to understand It’s not as if there weren’t numerous examples of how it should be done.
Mexicolore
REALLY sorry you suffered so much reading this very humble contribution to kids’ education. Like so much run-of-the-mill negativity nowadays, your feedback doesn’t contain a single suggestion or specific point of discussion, nothing you could deem to contribute by way of improvement. Typical. Still, here’s wishing you a Happy Christmas...!
zac
21st May 2017
but it is a little hard to understand :L :O :H :( :3 $o$ @-@ 0_O but I really hope this will help with my work
isaac
21st May 2017
I really like how they use these kind of simbls
Mrs Hereward
9th Mar 2017
Many thanks for another amazing day at Danes Hill. We all loved it.
Mexicolore
Thank YOU. Danes Hill School always give us a great welcome and look after us really well - a lovely school!
Jeanette
14th Nov 2016
Hi I was wondering when the page on Basic Aztec facts: Aztec Numbers was published?
Mexicolore
I’m afraid we don’t have an exact record, but it must have been around September 2012.
lucy
10th Sep 2015
it has really helped with my home work i do recommend this to any other kids who need help with the Aztecs.:)
alisha
10th Jan 2014
wow my teacher just asked us to do a powerpoint or a booklet on the Aztec and it was the best and so was the work shop thank you for helping us I know a bit of Spanish but I didn’t put my hand up because a was shy
stephanie
6th Feb 2013
thanks helped with my posterboard!
Andrew
11th Nov 2012
thanks for helping me with my home work!!!!
1902937
9th Nov 2012
so what would the aztec emperor do to ask for 8000 bee hives?
Mexicolore
He’d put out an order for 8,000 bee hives! More seriously, he’d draw a pottery jar of honey, and ‘attach’ to it with a thin black line the glyph for an incense bag, meaning 8,000. Honey was traded, according to the Codex Mendoza, in ‘little jars’, not in bee hives.
2345
9th Nov 2012
so 4 fingers, a flag and a feather added together would equal 424 right? in aztec by the way
Mexicolore
Yup, dead on.
liz young
26th Oct 2012
wow this was exactly what i was looking for thanks so much!!!!
erica
24th May 2012
i think its amazing to find what your looking for!
Josie
2nd Apr 2012
What is Friend and Good Bye and Hello in Ancient Aztec?
Mexicolore
Thanks, Josie. In Náhuatl (the Aztec language) ‘friend’ would be icniuhtli, ‘hello’ is niltze! and the closest to ‘goodbye’ might be ‘Be well’ - Ma xipactinemi. (The ‘x’, BTW, is pronounced ‘sh’). Well, at least ‘hello’ is fairly easy!
zippy
16th Feb 2012
helped with homework
bella
17th Sep 2011
thanks for helping me with my home work!!!!
Aishah
23rd Nov 2010
I think you are right.
Aztec number symbol of 8000, attached to canes, Codex Mendoza